Da ne zatvorimo vrata prije nego se duh može vratiti u svoj svijet.
Fecharemos a porta antes que o espírito possa voltar ao seu mundo.
Popeæemo se na brdo kod Francuza, da se povežemo sa Belgijancima i zatvorimo vrata.
Vamos sentar com os franceses para estabelecer contato com os belgas, como se fecha uma porta.
Naš je zadnji zadatak bio da zatvorimo Vrata tako da se niko nemože vratiti i biti povreðen.
A nossa última tarefa era bloquear o portal... para que ninguém pudesse voltar e ser magoado.
Možemo da zatvorimo vrata, i niko ništa ne èuje.
É só fechar o cofre, que ninguém ouve.
Treba da zatvorimo vrata, zato što psi izlaze.
Preciso fechar a porta senão eles fogem.
Pogledati zveri u oèi, tražiti i dobiti oproštaj... dozvoli da zatvorimo vrata prošlosti, ne da je zaboravimo, veæ da joj dozvolimo da nas ne zarobi.
"Após olhar a besta nos olhos... e pedir e receber perdão... fechemos a porta do passado, não para esquecê-lo... mas para evitar que ele nos faça prisioneiros."
Kapetane, letelica se provukla kroz 17.-u palubu pre nego što smo uspeli da zatvorimo vrata.
Capitão, o transportador passou pela Seção 17 antes que pudesse trancar as portas.
I mislimo ako joj zatvorimo vrata, ili njemu... Da ih neèemu uèimo.
E podemos achar que fechando uma porta pra ela, ou pra ele... estamos ensinando uma lição.
Možda æemo morati da zatvorimo vrata.
Talvez tenhamos que fechar as portas.
Gomila æe nadirati izvana ako ne zatvorimo vrata.
Vai ficar cada vez se não fechar a porta.
Važi. Zatvorimo vrata od ambara za 4 sekinde.
Vamos fechar as portas do celeiro agora.
Zašto ne možemo da zatvorimo vrata?
Por que não podemos fechar essa porta?
Samo mala pozajmnica da ne zatvorimo vrata.
Foi só um meio pra manter as portas abertas.
Svaki put kad mi zatvorimo vrata, "A" otvori prozor.
É impiedoso. Toda a vez que fechamos uma porta, "A" escancara uma janela.
Znaèi, samo ih sve stavimo unutra i zatvorimo vrata?
Então colocamos todos dentro e fechamos a porta?
Moramo da je vratimo nazad. Moramo da je uništimo i zatvorimo vrata.
Temos que pegá-lo de volta, destruí-lo e fechar a porta.
Možda hoæe da zatvorimo vrata tako što ih zakucamo.
Talvez ele queria que pregássemos as portas.
Pomozi nam da dobijemo šta je potrebno i da zatvorimo vrata Odseka.
Ajude-nos a conseguir o que precisamos e fechar as portas da Division.
Doði da mi pomogneš da zatvorimo vrata.
Venha para que possamos fechar a porta.
Možemo li da ugasimo svetla i zatvorimo vrata, moliæu?
Luzes e as portas, por favor?
Mesto gde zatvorimo vrata i zaštitimo se od sveta.
Um lugar onde podíamos fechar a porta e esquecer do mundo.
Ako zatvorimo vrata u tom prolazu... možemo obe bande da uhvatimo!
Se fecharmos as portas do quadrante, - podemos prendê-los.
Neæe nas ostaviti na miru dok ne zatvorimo vrata, Kuperu.
Não nos deixarão em paz, a menos que fechemos a porta, Cooper.
O, Bože... zaboravili smo da zatvorimo vrata od kuhinje, a gospoða Vojtis ne može da podnese jutarnju buku.
Esquecemo-nos de fechar a porta da cozinha, e a Madame Butis não suporta barulho ao acordar.
Ako ih privuèemo u ovu zamku, i zatvorimo vrata za njima... svaka grupa æe pucati, a onda imamo šansu.
Se o atrairmos para o bar, fechar a porta e todos os grupos atirarem, nós temos uma chance.
Možemo li da zatvorimo vrata, molim vas?
Podemos fechar a porta, por favor?
Svake noæi, sa proizvodne trake, nasumice uzmemo jednog, stavimo maèku u njega, i zatvorimo vrata.
"Todas as noites, pegamos aleatoriamente um carro da linha de produção. "Colocamos um gato nele. Fechamos as portas.
Uzmemo jednog sa proizvodne trake, stavimo maèku u njega, zatvorimo vrata, i, kad se vratimo ujutro, znamo da je sve odlièno, ako maèka nije pobegla'.
"Pegamos aleatoriamente um carro, "colocamos um gato dentro e fechamos a porta. "Sabemos que o carro foi bem construído
1.5706658363342s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Fecharemos a porta antes que o espírito possa voltar ao seu mundo. 